AMENDED AND RESTATED BUILDING LEASE AGREEMENTBuilding Lease Agreement • November 14th, 2007 • Artes Medical Inc • Surgical & medical instruments & apparatus • California
This AMENDED AND RESTATED BUILDING LEASE AGREEMENT (“Lease”) dated as of August 21, 2007 (“Effective Date”), is entered into by and between BIOMED REALTY, L.P., a Maryland limited partnership (“Landlord,” as successor-in-interest to Robert Jean Lichter and Gail F. Lichter, Trustees of the Lichter Family Trust First Amended and Restated Declaration of Trust Dated November 7, 1996, and Kenneth R. Satterlee and Candace C. Satterlee, Trustees of the Satterlee Family Trust utd April 24, 1986, as tenants-in-common (“Original Landlord”)), and ARTES MEDICAL, INC., a Delaware corporation, f/k/a Artes Medical USA, Inc. (“Tenant”), on all of the terms and conditions set forth below and in the attached Exhibits, each of which are incorporated into this Lease by this reference. For and in consideration of the mutual covenants and conditions set forth in this Lease, Landlord leases to Tenant, and Tenant leases from Landlord, the Premises as described in Section 1.1(b) below.
FIRST AMENDMENT TO FIXED PRICE SUPPLY AGREEMENTFixed Price Supply Agreement • November 14th, 2007 • Artes Medical Inc • Surgical & medical instruments & apparatus • Pennsylvania
Under terms of this First Amendment of Fixed Price Supply Agreement (“Agreement”), ARTES MEDICAL INC., with a place of business located at 5870 Pacific Center Blvd. San Diego, CA 92121 (“Buyer”) agrees to buy and LAMPIRE BIOLOGICAL LABS, INC., with its place of business located at 3599 Farm School Road, Ottsville, Pennsylvania 18942 (“Seller”) agrees to sell Bovine Corium (“Material”) pursuant to the prices and terms set forth hereunder.
MASTER SERVICE AGREEMENTMaster Service Agreement • November 14th, 2007 • Artes Medical Inc • Surgical & medical instruments & apparatus • California
