RUBENS OMETTO SILVEIRA MELLO SHELL BRAZIL HOLDING B.V. SHELL OVERSEAS HOLDINGS LIMITEDAgreement • September 1st, 2010 • Queluz Holdings Ltd. • Sugar & confectionery products
Clause Page 1. INTERPRETATION AND DEFINITIONS 1 2. POST-SIGNING OBLIGATIONS 3 3. POST-CLOSING ROSM UNDERTAKINGS 4 4. PERMITTED TRANSFERS 5 5. VALUATION AND PAYMENTS 8 6. OPTION COMPLETION 8 7. TENDER OFFER 9 8. SHELL WARRANTIES 9 9. ROSM WARRANTIES 10 10. CONFIDENTIALITY 11 11. NOTICES 12 12. COUNTERPARTS 13 13. AMENDMENTS 14 14. THIRD PARTY RIGHTS 14 15. FURTHER ASSURANCE 14 16. INDEPENDENT COVENANTS AND UNDERTAKINGS 14 17. FRAUD 14 18. BLUE PENCIL 14 19. NO RIGHT OF RESCISSION 14 20. PROHIBITION ON ASSIGNMENT 15 21. TERMINATION OF AGREEMENT 15 22. GOVERNING LAW AND LANGUAGE 15 23. ARBITRATION 15
