EXHIBIT 4.2 Form of Trust Agreement among EXFO Electro-Optical Engineering Inc., Germain Lamonde, GEXFO Investissements Technologiques inc., Fiducie Germain Lamonde and G. Lamonde Investissements Financiers inc. THIS AGREEMENT made as of the [ ] day...Agreement • June 9th, 2000 • Exfo Electro Optical Engineering Inc • Quebec
1 EXHIBIT 10.13 FORM OF REGISTRATION RIGHTS AGREEMENTRegistration Rights Agreement • June 9th, 2000 • Exfo Electro Optical Engineering Inc • New York
1 EXHIBIT 10.15 Form of Employment Agreement of Germain Lamonde. This Employment Agreement (the "Agreement"), dated as of May 29, 2000, is entered into by and between EXFO Electro-Optical Engineering Inc., a corporation having its principal place of...Employment Agreement • June 9th, 2000 • Exfo Electro Optical Engineering Inc • Quebec
COVENANTS OF TENANT: - Pay the rent and the operating expenses mentioned in section 6 of the Lease Agreement. - Pay the taxes and duties. - Pay the cleaning expenses as well as the maintenance and repairs of the heating and air conditioning systems...Lease Agreement • June 9th, 2000 • Exfo Electro Optical Engineering Inc
Loan agreement dated as of May 11, 1993, between GEXFO Investissements Technologiques inc. ("GEXFO") and EXFO Electro-Optical Engineering Inc. ("EXFO").Exfo Electro Optical Engineering Inc • June 9th, 2000
EXHIBIT 10.14 SUMMARY IN ENGLISH Sale Agreement entered into as of September 1, 1999 between 9080-9823 Quebec inc. and GEXFO Investissements Technologiques inc. TRANSACTION: GEXFO Investissements Technologiques inc. ("GEXFO") sells, assigns and...Sale Agreement • June 9th, 2000 • Exfo Electro Optical Engineering Inc
1 EXHIBIT 10.3 SUMMARY IN ENGLISH Offer to acquire a building, dated February 23, 2000, between EXFO Electro-Optical Engineering Inc. ("EXFO") and Groupe Mirabau inc. ("Mirabau"), as accepted by Mirabau on February 24,2000. BUYER: EXFO SELLER: Mirabau...Exfo Electro Optical Engineering Inc • June 9th, 2000
