COLLABORATION AGREEMENT between PACIFIC BIOSCIENCES OF CALIFORNIA, INC. and GEN-PROBE INCORPORATED Dated as of June 15, 2010Collaboration Agreement • November 3rd, 2010 • Gen Probe Inc • Surgical & medical instruments & apparatus • California
THIS COLLABORATION AGREEMENT (the “Agreement”) is entered into between Pacific Biosciences of California, Inc., a Delaware corporation (“PacBio”), having a place of business at 1505 Adams Drive, Menlo Park, California 94025 and Gen-Probe Incorporated, a Delaware corporation (“Gen-Probe”), having a place of business at 10210 Genetic Center Drive, San Diego, California 92121. PacBio and Gen-Probe may each sometimes be referred to herein as a “party” and collectively as the “parties.”
Second Amendment to the Collaboration Agreement Dated June 11, 1998The Collaboration Agreement • November 3rd, 2010 • Gen Probe Inc • Surgical & medical instruments & apparatus
This Second Amendment to the Collaboration Agreement is made and entered into as of July 1, 2009 (the “Effective Date”), by and between Siemens Healthcare Diagnostics Inc. (“Siemens”), a California corporation and the successor-in-interest to Bayer HealthCare LLC (“Bayer”), which was successor-in-interest to Chiron Diagnostics Corporation (“CDC”), and having a principle place of business at 1717 Deerfield Road, Deerfield, Illinois, and Gen-Probe Incorporated (“Gen-Probe”), a Delaware corporation whose principal place of business is 10210 Genetic Center Drive, San Diego, California. Each of Siemens and Gen-Probe are sometimes referred to herein, individually, as a “Party” and, together, as the “Parties.”
