TRANSACTION AGREEMENT by and among CONNORS BROS. HOLDINGS, L.P., CLOVER LEAF SEAFOOD COOPERATIEF U.A., CLOVER LEAF SEAFOOD 2 B.V., LION/BIG CATCH LUXEMBOURG 1 S.À R.L. and solely for purposes of Section 5.9 herein, BUMBLE BEE FOODS, L.P. Dated as of...Transaction Agreement • November 5th, 2010 • Connors Bros. Holdings, L.P. • Food and kindred products
TRANSACTION AGREEMENT, dated as of November 4, 2010 (as it may be amended or supplemented from time to time in accordance with the terms hereof, this “Agreement”), among Lion/Big Catch Luxembourg 1 S.à r.l., a société à responsabilité limitée incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg (“Buyer”), CONNORS BROS. HOLDINGS, L.P., a limited partnership organized under the laws of the State of Delaware (“CBH”), CLOVER LEAF SEAFOOD COOPERATIEF U.A., a cooperative incorporated under the laws of the Netherlands (“Cooperatief”), CLOVER LEAF SEAFOOD 2 B.V., a private company with limited liability incorporated under the laws of the Netherlands (“CLS 2 BV”, and together with CBH and Cooperatief, the “Sellers”), and solely for purposes of Section 5.9 herein, Bumble Bee Foods, L.P., a limited partnership organized under the laws of the State of Delaware.
