ASSET TRANSFER AGREEMENTAsset Transfer Agreement • June 19th, 2014 • Otonomy, Inc. • Pharmaceutical preparations • California
This Asset Transfer Agreement is made as of April 30, 2013 between Otonomy, Inc., a Delaware corporation (“Otonomy”), and IncuMed, LLC, a Nevada LLC (“IncuMed”). Otonomy and IncuMed are each referred to herein as a “Party” and collectively as the “Parties.”
LICENSE AGREEMENT BETWEEN OTONOMY, INC. AND THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA FOR CASE NO. SD2008-274, SD2009-077 THROUGH SD2009-098 AND SD 2009-126License Agreement • June 19th, 2014 • Otonomy, Inc. • Pharmaceutical preparations • California
LICENSEE may request that the UNIVERSITY take legal action against the infringement of University’s Patent Rights. Such request must be in writing and must include reasonable evidence of infringement and damages to LICENSEE. If the infringing activity has not abated within ninety (90) days following the effective date of request, then the UNIVERSITY or the U.S. Government has the right to:
LICENSE AND COMMERCIALIZATION AGREEMENTLicense and Commercialization Agreement • June 19th, 2014 • Otonomy, Inc. • Pharmaceutical preparations • California
Each of the above milestones shall be payable once only and only for the first occurrence of each such milestone, irrespective of the number of Licensed Products that may achieve such milestone, and only to the extent the Licensed Product triggering such milestone is Covered by a Valid Claim in the country in which the applicable filing or approval occurs.
