STANDARD OFFICE LEASE LA JOLLA SHORES PLAZAOffice Lease • August 3rd, 2018 • Equillium, Inc. • Pharmaceutical preparations • California
THIS STANDARD OFFICE LEASE (“Lease”) is entered into effective as of February 1, 2018 (“Effective Date”), between LA JOLLA SHORES PLAZA, LLC, a California limited liability company (“Landlord”), and EQUILLIUM, INC., A Delaware Corporation (“Tenant”). Landlord and Tenant agree as follows:
COLLABORATION AND LICENSE AGREEMENTCollaboration and License Agreement • August 3rd, 2018 • Equillium, Inc. • Pharmaceutical preparations • New York
THIS COLLABORATION AND LICENSE AGREEMENT (“Agreement”) is made and entered into effective as of May 22, 2017 (the “Effective Date”), by and between EQUILLIUM, INC., a corporation organized under the laws of the State of Delaware, USA, with its principal office at 2223 Avenida de la Playa, Suite 108, La Jolla, California 92037, USA (“Equillium”), and BIOCON SA, a company organized under the laws of Switzerland with its principal place of business at c/o BDO SA, Rue De l’Avenir 2, 2800 Delemont, Switzerland (“Biocon”).
CLINICAL SUPPLY AGREEMENTClinical Supply Agreement • August 3rd, 2018 • Equillium, Inc. • Pharmaceutical preparations • New York
THIS CLINICAL SUPPLY AGREEMENT (the “Agreement”) is entered into effective as of May 22, 2017 (the “Effective Date”), by and between EQUILLIUM, INC., a corporation organized under the laws of the State of Delaware, USA, with its principal office at 2223 Avenida de la Playa, Suite 108, La Jolla, California 92037, USA (“Equillium”), and BIOCON SA, a company organized under the laws of Switzerland with its principal place of business at c/o BDO SA, Rue De l’Avenir 2, 2800 Delemont, Switzerland (“Biocon”).
