INCENTIVE SHARE OPTION AGREEMENT UNDER THE IONA TECHNOLOGIES PLC 2006 SHARE INCENTIVE PLANIncentive Share Option Agreement • February 26th, 2008 • Iona Technologies PLC • Services-prepackaged software
Pursuant to the IONA Technologies PLC 2006 Share Incentive Plan as amended through the date hereof (the “Plan”), IONA Technologies PLC (the “Company”) hereby grants to the Optionee named above an option (the “Share Option”) to purchase on or prior to the Expiration Date specified above all or part of the number of Ordinary Shares, par value €0.0025 per share of the Company (the “Shares”) specified above at the Option Exercise Price per Share specified above subject to the terms and conditions set forth herein and in the Plan.
NON-QUALIFIED SHARE OPTION AGREEMENT UNDER THE IONA TECHNOLOGIES PLC 2006 SHARE INCENTIVE PLANNon-Qualified Share Option Agreement • February 26th, 2008 • Iona Technologies PLC • Services-prepackaged software
Pursuant to the IONA Technologies PLC 2006 Share Incentive Plan as amended through the date hereof (the “Plan”), IONA Technologies PLC (the “Company”) hereby grants to the Optionee named above an option (the “Share Option”) to purchase on or prior to the Expiration Date specified above all or part of the number of Ordinary Shares, par value €0.0025 per share of the Company (the “Shares”) specified above at the Option Exercise Price per Share specified above subject to the terms and conditions set forth herein and in the Plan. This Share Option is not intended to be an “incentive stock option” under Section 422 of the Internal Revenue Code of 1986, as amended.
