BIOTROVE, INC. AMENDED AND RESTATED EMPLOYMENT AGREEMENT (Albert A. Luderer)Employment Agreement • August 22nd, 2008 • BioTrove, Inc. • Laboratory analytical instruments • Massachusetts
THIS AMENDED AND RESTATED EMPLOYMENT AGREEMENT dated as of December 5, 2007 (the “Effective Date”) and amended and restated as of May 30, 2008 (the “Amendment Date”) by and between BioTrove, Inc. with a mailing address at 12 Gill Street, Suite 4000, Woburn MA 01801-1728 (the “Company”) and Albert A. Luderer, with a mailing address set forth under the Executive’s name on the signature line (the “Executive”).
CUMMINGS PROPERTIES, LLC STANDARD FORM COMMERCIAL LEASECommercial Lease • August 22nd, 2008 • BioTrove, Inc. • Laboratory analytical instruments • Massachusetts
In consideration of the covenants herein contained, Cummings Properties, LLC (“LESSOR”), does hereby lease to BioTrove, Inc. (a DE corp.), 620 Memorial Drive, Cambridge, MA 02139 (“LESSEE”), the following described premises (“the leased premises”): approximately 19,359 square feet (including 0.3% common area) at 10-J and 10-K Gill Street, Woburn, MA 01801, TO HAVE AND HOLD the leased premises for a term of five (5) years commencing at noon on April 1, 2003 and ending at noon on March 30, 2008 unless sooner terminated as herein provided, LESSOR and LESSEE now covenant and agree that the following terms and conditions shall govern this lease during the term hereof and for such further time as LESSEE shall hold the leased premises or any portion thereof.
