Douglas E. Williams (by email) RE: Separation, Transition Services, and General Release Agreement Dear Doug:Sana Biotechnology, Inc. • August 8th, 2024 • Biological products, (no disgnostic substances) • Massachusetts
This Separation, Transition Services, and General Release Agreement (the “Agreement”) confirms our mutual agreement regarding the terms and conditions of your resignation from Sana Biotechnology, Inc. (the “Company”), general release, and agreement to provide transition services to the Company as a consultant. This Agreement is intended to summarize in full the arrangements provided to you upon separation of employment and, except as otherwise described herein, is in lieu of and supersedes any previous agreement or understanding between the parties with respect to such matters. You and the Company agree as follows:
CERTAIN CONFIDENTIAL INFORMATION CONTAINED IN THIS DOCUMENT, MARKED BY [***], HAS BEEN OMITTED PURSUANT TO ITEM 601(B)(10)(IV) OF REGULATION S-K BECAUSE IT IS BOTH (I) NOT MATERIAL AND (II) THE TYPE OF INFORMATION THAT THE REGISTRANT TREATS AS PRIVATE...License Agreement • August 8th, 2024 • Sana Biotechnology, Inc. • Biological products, (no disgnostic substances)
THIS SECOND AMENDMENT (the “Second Amendment”), dated April 22, 2024 (the “Effective Date”), is made by and between The Regents of the University of California (“The Regents”), a California corporation having its statewide administrative offices at [***], acting through the offices of the Technology Development Group of The University of California, Los Angeles located at [***] and Sana Biotechnology, Inc. (“Licensee”) having a principal place of business at 188 E. Blaine St., Suite 400, Seattle WA 9810, and amends the license agreement with Licensee, dated March 01, 2019 with UC Agreement Control Number [***] (the “License Agreement”) as amended by the first amendment dated May 21, 2021 with UC Control Number [***] (such amendment is also part of the License Agreement for purposes of this agreement) in accordance with the terms and conditions of this Second Amendment.
