AMENDMENT NO. 10 TO COMMERCIAL MANUFACTURING SERVICES AGREEMENTCommercial Manufacturing Services Agreement • August 12th, 2024 • Atara Biotherapeutics, Inc. • Biological products, (no disgnostic substances)
This Amendment No. 10 to the Commercial Manufacturing Services Agreement (“Tenth Amendment”) is made, entered into and effective as of May 31, 2024 (the “Tenth Amendment Effective Date”) by and between ATARA BIOTHERAPEUTICS, INC., a Delaware corporation with offices at 2380 Conejo Spectrum Street, Suite 200, Thousand Oaks, CA 91320 (“Atara”); and CHARLES RIVER LABORATORIES, INC. (successor in interest to COGNATE BIOSERVICES INC.), a Delaware corporation with offices at 4600 East Shelby Drive, Suite 108, Memphis, TN 38118 (“Manufacturer”). Each of Atara and Manufacturer are referred to in this Tenth Amendment as a “Party” and together, the “Parties.” All capitalized terms used, but not otherwise defined herein, shall have the same meaning ascribed to them in the Commercial Services Agreement (as defined below).
AMENDMENT NO. 9 TO COMMERCIAL MANUFACTURING SERVICES AGREEMENTCommercial Manufacturing Services Agreement • August 12th, 2024 • Atara Biotherapeutics, Inc. • Biological products, (no disgnostic substances)
This Amendment No. 9 to the Commercial Manufacturing Services Agreement (“Ninth Amendment”) is made, entered into and effective as of April 30, 2024 (the “Ninth Amendment Effective Date”) by and between ATARA BIOTHERAPEUTICS, INC., a Delaware corporation with offices at 2380 Conejo Spectrum Street, Suite 200, Thousand Oaks, CA 91320 (“Atara”); and CHARLES RIVER LABORATORIES, INC. (successor in interest to COGNATE BIOSERVICES INC.), a Delaware corporation with offices at 4600 East Shelby Drive, Suite 108, Memphis, TN 38118 (“Manufacturer”). Each of Atara and Manufacturer are referred to in this Ninth Amendment as a “Party” and together, the “Parties.” All capitalized terms used, but not otherwise defined herein, shall have the same meaning ascribed to them in the Commercial Services Agreement (as defined below).
