MASTER AND SHAREHOLDERS’ AGREEMENT Dated 24 January 2012 Between AXANE And PLUG POWER INC.Master and Shareholders’ Agreement • March 21st, 2012 • Plug Power Inc • Electrical industrial apparatus
Contract Type FiledMarch 21st, 2012 Company IndustryAxane, an entity of the Air Liquide Group, conducts an activity of development and manufacturing of hydrogen fuel cell systems for portable multipurpose power sources and stationary power sources.
LICENSE AGREEMENTLicense Agreement • March 21st, 2012 • Plug Power Inc • Electrical industrial apparatus • Delaware
Contract Type FiledMarch 21st, 2012 Company Industry JurisdictionThis LICENSE AGREEMENT dated as of February 29, 2012, is entered into by and between Plug Power Inc. a Delaware corporation (“Licensor”) having its principal office at 968 Albany Shaker Road, Latham, New York 12110 and Hypulsion a French Société par Actions Simplifiée (“Licensee”) having its registered office at 6 rue Cognacq Jay, 75007 Paris, France;