TRANSLATION FROM FRENCH COOPERATION AGREEMENTCooperation Agreement • February 5th, 2002 • Ec Power Inc • Motors & generators
Contract Type FiledFebruary 5th, 2002 Company IndustryHELION S.A., a French corporation with capital of 534,000 Euros, having its registered office at 1100 Avenue Jean-Rene Guillibert Gautier de la Lauziere, 13791 Aix-en-Provence, registered in the Aix-en-Provence Trade and Companies Register under number 435 050 737, Represented by Mr. Guy Ducroux, President and Chief Executive Officer (hereinafter called "HELION")