MUTUAL RELEASE --------------Separation Agreement • February 11th, 1998 • Apertus Technologies Inc • Computer communications equipment • Minnesota
Contract Type FiledFebruary 11th, 1998 Company Industry Jurisdiction
Exhibit 10.2 ------------ [Letterhead of Apertus Carleton Corporation] January 12, 1998 Mr. Paul Fluckiger 12 Lincoln Lane Sudbury, Massachusetts 01776 Dear Paul, This letter will confirm the mutual resignation agreement that effectively concludes...Resignation Agreement • February 11th, 1998 • Apertus Technologies Inc • Computer communications equipment
Contract Type FiledFebruary 11th, 1998 Company IndustryThis letter will confirm the mutual resignation agreement that effectively concludes your position as Chief Operations Officer for Apertus Technologies Incorporated (Apertus Carleton) as well as, concludes your position as Director on the Apertus Technologies Incorporated (Apertus Carleton) Board of Directors effective January 16, 1998. It is up to your discretion as to the time you choose to spend in the office through January 16, 1998, and it will not be necessary for you to attend the Board of Directors meeting on January 18, 1998.