ACCELRYS, INC. EMPLOYMENT AGREEMENTEmployment Agreement • June 13th, 2005 • Accelrys, Inc. • Services-prepackaged software • California
Contract Type FiledJune 13th, 2005 Company Industry JurisdictionThis EMPLOYMENT AGREEMENT (the "Agreement") is entered into as of September 13, 2004 and effective as of the Effective Time as defined in the Merger Agreement (as defined below) (the "Effective Date") by and between Accelrys, Inc. (the "Company") and Mathew Hahn ("Employee").
SEPARATION AGREEMENT AND RELEASE RECITALSSeparation Agreement and Release • June 13th, 2005 • Accelrys, Inc. • Services-prepackaged software • California
Contract Type FiledJune 13th, 2005 Company Industry JurisdictionThis Separation Agreement and Release ("Agreement") is made by and between John Hanlon ("Employee") and Accelrys, Inc. ("Company") (jointly referred to as the "Parties"):