Industrial Property - Leasing Contract betweenLease Agreement • March 11th, 2008 • Sauer Danfoss Inc • Misc industrial & commercial machinery & equipment
FLUID DESIGN S.r.l. located in Reggio Emilia, via Emilia All’Angelo 7, tax code, VAT number and registration number from the Register of companies of Reggio Emilia 01966800359, represented by Mr Eugenio Arduini, born in Reggio Emilia the 11/10/1963 with residence in Albinea (RE), via Pareto 25, tax code (C.F.): RDNGNE63R11H223F, as legal administrator with power of attorney, consecutively indicated as the “Landlord”.
REAL ESTATE PROPERTY LEASE AGREEMENTReal Estate Property Lease Agreement • March 11th, 2008 • Sauer Danfoss Inc • Misc industrial & commercial machinery & equipment • Rio Grande do Sul
This Agreement is made effective on the first of July 2007, by and between E.S.M ADMINISTRAÇÃO E PARTICIPAÇÕES LTDA, Private Legal Entity registered under the CNPJ/MF (National Directory of Legal Entities) n. 03.997.439/0001-29, located in Caxias do Sul and hereby represented by its Director ELISABEL SOGARI MANOZZO, Brazilian, adult, married, Businesswoman, identified by her CPF(Tax Roll of Natural Persons) n. 235.770.030-34, resident in Caxias do Sul and who will henceforth be referred to as the LESSOR, hereinafter represented by her Real Estate Agent, Imobiliária Bassanesi Ltda, Private Legal Entity, located at Avenida Júlio de Castilhos 1393, Caxias do Sul, registered under the CNPJ/MF (National Directory of Legal Entities) n. 89.278.683/0001-57, CRECI N. 592 and SAUER-DANFOSS HIDRÁULICA MOBIL LTDA, located in Caxias do Sul, RS hereby represented by its legal representatives Renata Beatris Reis, Brazilian, single, General Manager, identified by her CPF(Tax Roll of Natural Persons) n
