REFINING AGREEMENT NO: RG13/12/1433 DATE: December 16, 2013Refining Agreement • March 10th, 2014 • McEwen Mining Inc. • Gold and silver ores
and to refine the material from the Customer’s El Gallo mine in Sinaloa, Mexico referred to in Clause 1 (“the Material”) at the Refiner’s refinery at Salt Lake City, Utah, USA (“the Refinery”) and the Customer agrees to deliver the Material to the Refiner for refining on the terms and conditions of this agreement (“this Agreement”). The Refiner and the Customer are referred to in this Agreement as a “Party” or together as the “Parties”.
FIRST AMENDMENT TO MINING PRODUCTION WORK AGREEMENTMining Production Work Agreement • March 10th, 2014 • McEwen Mining Inc. • Gold and silver ores
THIS FIRST AMENDMENT TO MINING PRODUCTION WORK AGREEMENT (“First Amendment”) is entered into as of Sept 23 2013, by and between COMPANIA MINERA PANGEA SA DE CV, (“Contracting Party”), and EXPLORACIONES MINERAS DEL DESIERTO SA DE CV, a, (“Contractor”). In addition, MCEWEN MINING INC., a Colorado corporation, (“McEwen”) is party to this First Amendment only for purposes of issuing shares of its common stock to Contractor pursuant to the terms of this First Amendment.
