FORM OF REGISTRATION RIGHTS AGREEMENT by and among Cnova N.V., and the SHAREHOLDERS party heretoRegistration Rights Agreement • October 29th, 2014 • Cnova N.V. • Retail-catalog & mail-order houses • New York
THIS REGISTRATION RIGHTS AGREEMENT (the “Agreement”), dated as of , 2014, is by and among Cnova N.V., a public company (naamloze vennootschap) organized under the laws of the Netherlands (the “Company”), Casino Guichard-Perrachon, a company organized under the laws of France (“CGP”), Almanaces Éxito S.A., a company organized under the laws of Colombia (“Exito”) and Marneylectro B.V., a private company (besloten vennootschap) organized under the laws of the Netherlands (“Dutch BV”).
Commercial Partnership Agreement COMMERCIAL PARTNERSHIP AGREEMENTCommercial Partnership Agreement • October 29th, 2014 • Cnova N.V. • Retail-catalog & mail-order houses
EMC is the French buying centre of the Casino group, responsible, on behalf of certain French subsidiaries of such group, for negotiating with manufacturers the conditions for the procurement of both food and non-food products.
