NET 1 UEPS TECHNOLOGIES, INC. RESTRICTED STOCK AGREEMENT FOR NON-U.S. EMPLOYEESRestricted Stock Agreement • August 29th, 2007 • Net 1 Ueps Technologies Inc • Functions related to depository banking, nec • Florida
Net 1 UEPS Technologies, Inc. (the “Company”) has granted to the Employee named below (“you” or “your”), effective as of the Grant Date specified below, restricted shares (each, an “Award Share,” and collectively, the “Award Shares”) of common stock, par value $0.001 per share, of the Company (the “Common Stock”) upon the terms and conditions set forth in this Restricted Stock Agreement (the “Agreement”) and the Amended and Restated 2004 Stock Incentive Plan of Net 1 UEPS Technologies, Inc. (the “Plan”), the provisions of which are incorporated into this Agreement. Except as otherwise provided in Section 7 of this Agreement with respect to applicable tax and social insurance withholding, you are not required to pay any amount to the Company for the receipt of these Award Shares. By signing this Agreement, you: (a) acknowledge that you have read this Agreement; (b) accept the Award Shares subject to all of the terms and conditions of this Agreement; and (c) agree to accept as binding, c
NET 1 UEPS TECHNOLOGIES, INC. RESTRICTED STOCK AGREEMENT FOR NON-U.S. EMPLOYEESNet 1 Ueps Technologies Inc • August 29th, 2007 • Functions related to depository banking, nec • Florida
Net 1 UEPS Technologies, Inc. (the “Company”) has granted to the Employee named below (“you” or “your”), effective as of the Grant Date specified below, restricted shares (each, an “Award Share,” and collectively, the “Award Shares”) of common stock, par value $0.001 per share, of the Company (the “Common Stock”) upon the terms and conditions set forth in this Restricted Stock Agreement (the “Agreement”) and the Amended and Restated 2004 Stock Incentive Plan of Net 1 UEPS Technologies, Inc. (the “Plan”), the provisions of which are incorporated into this Agreement. Except as otherwise provided in Section 7 of this Agreement with respect to applicable tax and social insurance withholding, you are not required to pay any amount to the Company for the receipt of these Award Shares. By signing this Agreement, you: (a) acknowledge that you have read this Agreement; (b) accept the Award Shares subject to all of the terms and conditions of this Agreement; and (c) agree to accept as binding, c
