REITERATIVE SHARE PURCHASE AGREEMENTReiterative Share Purchase Agreement • February 13th, 2014 • American Lorain CORP • Canned, frozen & preservd fruit, veg & food specialties
BIOBRANCO II, A company under Portuguese law, having its registered offices at Porto Do Tejo, 6030-245 Vila Velha De Rodao (Portugal) represented by Mr. Alcides and Nuno BRANCO, duly authorised for the purpose of this document, acting in the name and on behalf of the Company;
SHAREHOLDER’S AGREEMENTShareholders’ Agreement • February 13th, 2014 • American Lorain CORP • Canned, frozen & preservd fruit, veg & food specialties
Alcides BRANCO, born on December 3rd, 1946, a Portuguese citizen, residing at 36, rue du Dr. João de Magalhães, – Santa Maria da Feira (Portugal)
SHARE PURCHASE AGREEMENTShare Purchase Agreement • February 13th, 2014 • American Lorain CORP • Canned, frozen & preservd fruit, veg & food specialties
INTIRAIMI, A limited liability company organized under the laws of France (“société à responsabilité limitée”), with share capital of 3.200.000,00 euros, having its registered office at 40, Boulevard de la Tour d’Auvergne 35000 RENNES (FRANCE), registered under number 523036788 (RCS Rennes), represented by Pedro QUINTANA, President, duly authorized to act hereunder
