SECOND AMENDMENT TO PURCHASE AND SALE AGREEMENTPurchase and Sale Agreement • January 9th, 2023 • Northern Oil & Gas, Inc. • Crude petroleum & natural gas
This Second Amendment to Purchase and Sale Agreement (this “Second Amendment”), dated January 5, 2023, is by and between Midland-Petro D.C. Partners, LLC, a Texas limited liability company, and Collegiate Midstream, a Texas limited liability (each, a “Seller Party,” and collectively, “Seller”), and Northern Oil and Gas, Inc., a Delaware corporation (“Buyer”). Seller and Buyer may be referred to collectively as the “Parties” and individually as a “Party.” Unless otherwise indicated, capitalized terms used herein shall have the meaning set forth in the NOG PSA (defined below).
FIRST AMENDMENT TO PURCHASE AND SALE AGREEMENTPurchase and Sale Agreement • January 9th, 2023 • Northern Oil & Gas, Inc. • Crude petroleum & natural gas
This First Amendment to Purchase and Sale Agreement (this “First Amendment”), dated December 13, 2022 (the “First Amendment Execution Date”), is by and between Midland-Petro D.C. Partners, LLC, a Texas limited liability company, and Collegiate Midstream, a Texas limited liability (each, a “Seller Party,” and collectively, “Seller”), and Northern Oil and Gas, Inc., a Delaware corporation (“Buyer”). Seller and Buyer may be referred to collectively as the “Parties” and individually as a “Party.” Unless otherwise indicated, capitalized terms used herein shall have the meaning set forth in the NOG PSA (defined below).
