UNICOM NEW HORIZON MOBILE TELECOMMUNICATIONS COMPANY LIMITED CHINA UNITED TELECOMMUNICATIONS CORPORATION LIMITED CHINA UNITED TELECOMMUNICATIONS CORPORATIONNetwork Capacity Lease Agreement • June 23rd, 2003 • China Unicom LTD • Radiotelephone communications
CHINA UNICOM (BVI) LIMITED CHINA UNICOM LIMITED Conditional Sale and Purchase Agreement relating to the entire issued capital of Unicom New Century (BVI) LimitedConditional Sale and Purchase Agreement • June 23rd, 2003 • China Unicom LTD • Radiotelephone communications • Hong Kong
English Translation) Transfer Agreement of CDMA Network Capacity Lease Agreement between China United Telecommunications Corporation Limited and Unicom New Century Telecommunications Corporation LimitedTransfer Agreement of Cdma Network Capacity Lease Agreement • June 23rd, 2003 • China Unicom LTD • Radiotelephone communications
English Translation) Restructuring Agreement between China United Telecommunications Corporation andRestructuring Agreement • June 23rd, 2003 • China Unicom LTD • Radiotelephone communications
This Restructuring Agreement (the “Agreement”), dated November 18, 2002, is entered into in Beijing, the People’s Republic of China (“China” or “PRC”), by and between the following two parties:
English Translation) General Service Agreement between China Unicom Corporation Limited and China Unicom Ltd. November 20, 2002General Service Agreement • June 23rd, 2003 • China Unicom LTD • Radiotelephone communications
NOW THEREFORE, for the purpose of the Offshore Capital Injection Project, in accordance with the Memorandum on Connected Transactions and the applicable transaction principles set forth in the related listing rules, and on the basis of equality and mutual benefit, both Parties hereby have reached the following agreements after friendly consultations:
English Translation) Transfer Agreement of General Service AgreementTransfer Agreement of General Service Agreement • June 23rd, 2003 • China Unicom LTD • Radiotelephone communications
