REGISTRATION RIGHTS AGREEMENTRegistration Rights Agreement • October 10th, 2003 • Altris Software Inc • Services-computer integrated systems design • California
This Registration Rights Agreement is made as of September , 2003 (the “Effective Date”) by and among Altris Software, Inc., a California corporation (the “Company”), Spescom Limited, a corporation organized under the laws of South Africa (“Spescom”), and Spescom Ltd., a United Kingdom corporation (“Spescom UK”), (individually and collectively, “Holders”), with reference to the following facts:
DEBT CONVERSION AGREEMENTDebt Conversion Agreement • October 10th, 2003 • Altris Software Inc • Services-computer integrated systems design • California
This Debt Conversion Agreement (the “Agreement”), is entered into as of September 30, 2003 (the “Effective Date”) by and between Altris Software, Inc., a California corporation (the “Company”), Spescom Limited, a corporation organized under the laws of South Africa (“Spescom”), and Spescom Ltd., a United Kingdom corporation (“Spescom UK”), who agree as follows:
