AMENDMENT TO LEASELease • November 30th, 2005 • McCormick & Schmicks Seafood Restaurants Inc. • Retail-eating places
This Amendment to Lease (this “Amendment”) is dated this 23rd day of November, 2005, and is made by DLS INVESTMENTS, LLC, as “Lessor” and McCORMICK & SCHMICK RESTAURANT CORP., a Delaware corporation, as “Lessee.” This Amendment amends the “Lease” dated June 18, 2004, executed by Lessor and Lessee (together with this Amendment, the “Lease”) for the leased premises (the “Premises”) located at the property commonly known as the Maurice Dear Building at 411-417 SW 12th Avenue, Portland, Oregon.
FIRST AMENDMENT TO LEASELease • November 30th, 2005 • McCormick & Schmicks Seafood Restaurants Inc. • Retail-eating places
THIS FIRST AMENDMENT TO LEASE (the “First Amendment”) is entered into the 23rd day of November, 2005, by and between BOIN Properties, LLC, successor-in-interest to William P. McCormick (“Lessor”) and McCormick & Schmick Restaurant Corp., successor-in-interest to Jake’s Restaurant, Inc. (“Lessee”).
