SECOND AMENDMENT TO LEASE AGREEMENTLease Agreement • March 31st, 2006 • Gaming Partners International CORP • Games, toys & children's vehicles (no dolls & bicycles)
THIS SECOND AMENDMENT (THE “SECOND AMENDMENT”) TO THE LEASE AGREEMENT (“THE AGREEMENT”) DATED MARCH 26, 2003 BETWEEN “COPROPIEDAD ARTE Y DISENO” (THE “LESSOR”) REPREWENTED BY MR. FRANCISCO JAVIER MORENO SANCHEZ AND “PAUL-SON MEXICANA, S.A. DE C.V.” (THE “LESSEE”) REPRESENTED BY MR. GERARD P. CHARLIER, IS NOW ENTERED BY AND BETWEEN THE LESSOR AND LESSEE PURSUANT TO THE FOLOWING RECITALS AND CLAUSES:
