AMENDMENT TO SHARE PURCHASE AND CALL OPTION AGREEMENT Between Mr. Yves Guillemain d’Echon Mr. Jean-Christophe Bodin Mrs. Catherine Guillemain d’Echon Mr. Florent Guillemain d’Echon Mr. Alban Guillemain d’Echon Mr. Tristan Guillemain d’Echon Mr. Jean...Share Purchase and Call Option Agreement • March 15th, 2007 • Conceptus Inc • Surgical & medical instruments & apparatus
This amendment (“Amendment”) to the Share Purchase and Call Option Agreement dated January 17, 2004 is entered into on February 27, 2007 (“Amendment Effective Date”),
AMENDMENT TO DISTRIBUTION AGREEMENT BETWEEN CONCEPTUS INC. AND CONCEPTUS SASDistribution Agreement • March 15th, 2007 • Conceptus Inc • Surgical & medical instruments & apparatus
This amendment (“Amendment”) to the Distribution Agreement (defined below) is effective as of February 27, 2007 (“Amendment Effective Date”) and is made and entered into by and between Conceptus, Inc., having a principal place of business at 331 East Evelyn Street, Mountain View, California 94041 (“Conceptus”), and Conceptus SAS, having a principal place of business at 7/9 rue du Marechal Foch, Versailles, France (“Distributor”).
