THIRD AMENDMENT TO CREDIT AGREEMENTCredit Agreement • November 13th, 2009 • Clarient, Inc • Services-medical laboratories • Pennsylvania
This Third Amendment to Credit Agreement (“Amendment”) is made as of this day of November, 2009, by and among Gemino Healthcare Finance, LLC (“Lender”) and Clarient, Inc., Clarient Diagnostic Services, Inc. and ChromaVision International, Inc. (collectively, the “Borrowers”).
CONFIDENTIAL PORTIONS HAVE BEEN OMITTED BASED UPON A REQUEST FOR CONFIDENTIAL TREATMENT PURSUANT TO RULE 24b-2 OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 AND HAVE BEEN SEPARATELY FILED WITH THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION. LICENSE AGREEMENTLicense Agreement • November 13th, 2009 • Clarient, Inc • Services-medical laboratories • California
This License Agreement (this “Agreement”), effective as of January 8, 2008 (the “Effective Date”), is by and between PREDICTION SCIENCES, L.L.C., a Delaware limited liability company (“Prediction Sciences”), having an address of 9404 Genesee Avenue, Suite 210, La Jolla, California 92037, and CLARIENT, INC., a Delaware corporation (“Clarient”), having an address of 31 Columbia, Aliso Viejo, California 92656.
CONFIDENTIAL PORTIONS HAVE BEEN OMITTED BASED UPON A REQUEST FOR CONFIDENTIAL TREATMENT PURSUANT TO RULE 24b-2 OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 AND HAVE BEEN SEPARATELY FILED WITH THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION. AMENDMENT TO LICENSE...License Agreement • November 13th, 2009 • Clarient, Inc • Services-medical laboratories
