INVESTMENT AGREEMENTInvestment Agreement • May 10th, 2010 • Toreador Resources Corp • Crude petroleum & natural gas
THIS INVESTMENT AGREEMENT (this “Agreement”) is entered into on the 10th day of May 2010 by and between Toreador Energy France S.C.S., a company existing under the laws of France (hereinafter referred to as “Toreador”) and an indirect subsidiary of Toreador Resources Corporation, a Delaware corporation, and Hess Oil France S.A.S, a company existing under the laws of France (hereinafter referred to as “Hess”) and a wholly owned subsidiary of Hess Corporation, a Delaware corporation. The companies named above, and their respective successors and assignees (if any), may sometimes individually be referred to as “Party” and collectively as the “Parties.”
