FIRST AMENDMENT TO LEASETo Lease • August 4th, 2010 • Theravance Inc • Pharmaceutical preparations
THIS FIRST AMENDMENT TO LEASE (this “First Amendment”) is made as of June 1, 2010 (“Effective Date”), by and between ARE-901/951 GATEWAY BOULEVARD, LLC, a Delaware limited liability company (“Landlord”), and THERAVANCE, INC., a Delaware corporation (“Tenant”).
CONSULTING AGREEMENTConsulting Agreement • August 4th, 2010 • Theravance Inc • Pharmaceutical preparations • California
Effective April 27, 2010 (the “Effective Date”) P. Roy Vagelos, M.D., 82 Mosle Road, Far Hills, NJ 07931 (“Consultant”) and Theravance, Inc., 901 Gateway Boulevard, South San Francisco CA 94080 (“Theravance” or the “Company”) agree as follows:
FIRST AMENDMENT TO LEASELease • August 4th, 2010 • Theravance Inc • Pharmaceutical preparations
THIS FIRST AMENDMENT TO LEASE (this “First Amendment”) is made as of June 1, 2010 (“Effective Date”), by and between ARE-901/951 GATEWAY BOULEVARD, LLC, a Delaware limited liability company (“Landlord”), and THERAVANCE, INC., a Delaware corporation (“Tenant”).
