RAFAELLA APPAREL GROUP, INC. EQUITY INCENTIVE PLAN AWARD AGREEMENTEquity Incentive Plan Award Agreement • October 13th, 2010 • Rafaella Apparel Group,inc. • Wholesale-apparel, piece goods & notions • New York
Contract Type FiledOctober 13th, 2010 Company Industry JurisdictionRAFAELLA APPAREL GROUP, INC. (the “Company”) hereby grants to Richard Metzger (the “Participant”) the following option (the “Option”) to purchase shares of the common stock of the Company (the “Shares”), subject to the following terms and conditions and pursuant to the Rafaella Apparel Group, Inc. Equity Incentive Plan (the “Plan”).
AMENDED AND RESTATED EMPLOYMENT AGREEMENTEmployment Agreement • October 13th, 2010 • Rafaella Apparel Group,inc. • Wholesale-apparel, piece goods & notions • New York
Contract Type FiledOctober 13th, 2010 Company Industry JurisdictionAMENDED AND RESTATED EMPLOYMENT AGREEMENT (this “Agreement”), dated as of October 13, 2010 (the “Effective Date”), between Rafaella Apparel Group, Inc. (the “Company”) and Richard Metzger (the “Executive”, and together with the Company, the “Parties”).