FORBEARANCE AND SETTLEMENT AGREEMENTForbearance and Settlement Agreement • September 19th, 2011 • Redpoint Bio CORP • Services-commercial physical & biological research • New Jersey
THIS FORBEARANCE AND SETTLEMENT AGREEMENT (this “Agreement”) is made this 13th day of September, 2011 (the “Execution Date”), by and between BMR-7 GRAPHICS DRIVE LLC (together with its predecessors, successors, assigns, parent companies, subsidiaries, affiliates, members, employees and representatives, “Landlord”) and REDPOINT BIO CORPORATION, formerly known as Linguagen Corporation (together with its successors, assigns, affiliates, shareholders, directors, officers, employees and representatives, “Tenant”). Landlord and Tenant are sometimes referred to herein as a “Party” or, together, as the “Parties.”
