LEASE AGREEMENT OFFICE BUILDINGLease Agreement • April 17th, 2015 • Cogent Communications Holdings, Inc. • Services-prepackaged software • District of Columbia
THIS LEASE AGREEMENT (hereinafter referred to as this “LEASE”) dated May, 1 2015 is made and entered into by and between Sodium LLC , a Delaware limited liability company, (hereinafter referred to as “Landlord”), having an office for purposes of notices hereunder at 2450 N Street, N.W., Washington, D.C., 20037 and Cogent Communications, Inc. a Delaware corporation (hereinafter referred to as “Tenant”), having an office for purposes of notices hereunder at2450 N Street, N.W., Washington, D.C., 20037
Termination Agreement of the Lease Agreement for 1015 31st Street NW, Washington, DCTermination Agreement • April 17th, 2015 • Cogent Communications Holdings, Inc. • Services-prepackaged software
The Lease Agreement shall terminate effective as of the later of (a) April 30, 2015; or (b) the date Tenant actually vacates the space leased pursuant to the Lease Agreement. Upon the effective date of any such termination Tenant shall no longer be obligated to pay rent or other charges and any advance rent payments or other charges shall be refunded to Tenant based on proration through the effective date of termination.
