THE SYMBOL “[****]” DENOTES PLACES WHERE CERTAIN IDENTIFIED INFORMATION HAS BEEN EXCLUDED FROM THE EXHIBIT BECAUSE IT IS BOTH (i) NOT MATERIAL, AND (ii) THE TYPE THAT THE REGISTRANT TREATS AS PRIVATE OR CONFIDENTIAL Research AgreementResearch Agreement • June 6th, 2022 • Quoin Pharmaceuticals, Ltd. • Surgical & medical instruments & apparatus • Queensland
Contract Type FiledJune 6th, 2022 Company Industry JurisdictionAND QUOIN PHARMACEUTICALS, Inc., a Delaware corporation, with an address of 42127 Pleasant Forest Ct, Ashburn, VA 20148 USA (“Quoin” or “Collaborator”)
WAIVER AGREEMENTWaiver Agreement • June 6th, 2022 • Quoin Pharmaceuticals, Ltd. • Surgical & medical instruments & apparatus
Contract Type FiledJune 6th, 2022 Company IndustryThis WAIVER AGREEMENT (the "Agreement"), dated as of June 6, 2022, is made by and between Quoin Pharmaceuticals Ltd., an Israeli company, with headquarters located at Azrieli Center, Round Tower, 30th Floor, 132 Menachem Begin Blvd, Tel Aviv, 6701101 (the "Company" or “PublicCo”), Quoin Pharmaceuticals Inc., a Delaware corporation (“PrivateCo”), and the investor listed on the signature page attached hereto (the "Holder"). Capitalized terms used herein and not otherwise defined herein shall have the respective meanings set forth in the SPA (as defined below).