APPLERA CORPORATION/CELERA GENOMICS GROUP AMENDED AND RESTATED 1999 STOCK INCENTIVE PLAN FORM OF RESTRICTED STOCK UNIT AWARD AGREEMENTRestricted Stock Unit Award Agreement • August 24th, 2006 • Applera Corp • Laboratory analytical instruments • Delaware
Contract Type FiledAugust 24th, 2006 Company Industry JurisdictionRESTRICTED STOCK UNIT AWARD AGREEMENT dated as of [Grant Date], by and between Applera Corporation, a Delaware corporation (the “Company”), and [Name], a regular salaried employee of the Company or one of its subsidiaries (“you”).
APPLERA CORPORATION/APPLIED BIOSYSTEMS GROUP AMENDED AND RESTATED 1999 STOCK INCENTIVE PLAN FORM OF RESTRICTED STOCK UNIT AWARD AGREEMENTRestricted Stock Unit Award Agreement • August 24th, 2006 • Applera Corp • Laboratory analytical instruments • Delaware
Contract Type FiledAugust 24th, 2006 Company Industry JurisdictionRESTRICTED STOCK UNIT AWARD AGREEMENT dated as of [Grant Date], by and between Applera Corporation, a Delaware corporation (the “Company”), and [Name], a regular salaried employee of the Company or one of its subsidiaries (“you”).