11172239 Canada Inc. c/o Mr Germain LamondeArrangement Agreement • July 16th, 2021 • Exfo Inc. • Instruments for meas & testing of electricity & elec signals
SECOND AMENDING AGREEMENTSecond Amending Agreement • July 16th, 2021 • Exfo Inc. • Instruments for meas & testing of electricity & elec signals
WHEREAS the Purchaser, the Purchaser Parent and the Corporation entered into an arrangement agreement dated June 7, 2021, as amended by an Amending Agreement dated as of July 6, 2021 (the “Arrangement Agreement”), pursuant to which, among other things, the Purchaser has agreed, subject to the satisfaction or waiver of the closing conditions set out therein, to acquire all of the issued and outstanding subordinate voting shares of the Corporation (the “Subordinate Voting Shares”) other than those Subordinate Voting Shares owned or beneficially controlled by the Purchaser, the Rolling Shareholder (assuming an agreement is reached between the Purchaser or any of its affiliates and the Rolling Shareholder prior to the filing of the Articles of Arrangement such that the Rolling Shareholder will, effective upon Closing, become a shareholder of the Purchaser) or any of their affiliates;
TRUST AGREEMENTTrust Agreement • July 16th, 2021 • Exfo Inc. • Instruments for meas & testing of electricity & elec signals • Quebec
GEXFO INVESTISSEMENTS TECHNOLOGIQUES INC., a company incorporated under the laws of the Province of Quebec, (hereinafter called “GEXFO”)
11172239 Canada Inc. c/o Mr Germain LamondeVoting Agreement • July 16th, 2021 • Exfo Inc. • Instruments for meas & testing of electricity & elec signals
