AMENDMENT NO. 1 TO SERVICE AGREEMENTService Agreement • February 24th, 2009 • IsoRay, Inc. • Surgical & medical instruments & apparatus
This AMENDMENT NO. 1 TO SERVICE AGREEMENT (hereinafter "Amendment"), effective on this 18th day of February, 2009 (hereinafter "Effective Date"), is made by and among ISORAY MEDICAL, INC. (hereinafter "Manufacturer" or "IsoRay"), a Minnesota corporation having offices at 350 Hill Street, Suite 106, Richland, WA 99354, and BIOCOMPATIBLES, INC., a Delaware corporation having a principal business office at 115 Hurley Road, Building 3, Oxford CT 06478 and successor in interest to, and assignee of, ADVANCED CARE MEDICAL, INC. (hereinafter "Biocompatibles"). (Manufacturer and Biocompatibles are referred to herein as the "Parties").
DISTRIBUTION AGREEMENTDistribution Agreement • February 24th, 2009 • IsoRay, Inc. • Surgical & medical instruments & apparatus
This Agreement, effective as of the date of execution below, is made by and between ISORAY MEDICAL, INC., a company with a principal place of business located at 350 Hills Street, Ste. 106, Richland, WA 99354-5411 (hereinafter “IsoRay”), and BIOCOMPATIBLES, INC., a company with a principal place of business located at 115 Hurley Road, Building 3B, Oxford, Connecticut 06478 and affiliates (hereinafter “Biocompatibles”). IsoRay and Biocompatibles are together referred to as the “Parties”.
