English Translation of Patent Assignment AgreementPatent Assignment Agreement • March 27th, 2009 • Asian Financial Inc • Printing trades machinery & equipment
Whereas, the Assignor (Beijing Huiyuan Duoyuan Digital Technology Institute) owns the patent for a device for automatic, quick clearing of printing press ink system with the following details: its patent number being 00254747.3, its publication number being Hao CN 2447175, its application date being September 25, 2000, and its duration being 10 years;
English Translation of Property Lease AgreementProperty Lease Agreement • March 27th, 2009 • Asian Financial Inc • Printing trades machinery & equipment
In accordance with provisions of applicable laws and regulations of the State and on the principle of willingness, equality and mutual benefit, Party A and Party B hereby enter into this agreement (the “Agreement”) after mutual consultation with regard to the delivery of the premises lawfully owned by Party A to Party B for its use.
English Translation of Registered Trademark Usage License AgreementRegistered Trademark Usage License Agreement • March 27th, 2009 • Asian Financial Inc • Printing trades machinery & equipment
