Shanghai Pudong Development Bank Mortgage Contract of Movables (Single) Shanghai Pudong Development Co., Ltd. Xi’an BranchMortgage Contract of Movables • August 13th, 2010 • China Natural Gas, Inc. • Natural gas transmisison & distribution
Contract Type FiledAugust 13th, 2010 Company IndustryTo ensure that the debtor follows various duties fully and timely under the main contract (see details in article 10 of the contract), ensure the realization of credit of creditor, the mortgager is willing to provide mortgage guarantee with the collateral under the contract voluntarily and it bears guarantee responsibilities for all the liabilities of the debtor under the main contract.
SPD BANK Contract of Guarantee (Single) Shanghai Pudong Development Bank Stock Co., Ltd. Xi’an BranchContract of Guarantee • August 13th, 2010 • China Natural Gas, Inc. • Natural gas transmisison & distribution
Contract Type FiledAugust 13th, 2010 Company IndustryTo ensure the creditor’s following various duties fully and timely under the main contract and ensure the realization of creditor’s credit and the guarantor, the guarantor bears all the guarantee responsibilities for liabilities under the main contract voluntarily.
Shanghai Pudong Development Bank Loan Contract of Fixed AssetLoan Contract • August 13th, 2010 • China Natural Gas, Inc. • Natural gas transmisison & distribution
Contract Type FiledAugust 13th, 2010 Company IndustryThe borrower puts forward the loan application to the lender due to the needs of fixed asset investment (see the Part I of the Agreement for details); and the lender agrees to release the loan in accordance with the terms and conditions of the contract through investigation. In order to define the rights and obligations of the two Parties, the Contract shall be made through the consensus in accordance with the Contract Law of the People’s Republic of China and the regulations of relevant laws and rules.