LA CORTEZ ENERGY, INC. FORM OF RESTRICTED STOCK UNIT AWARD AGREEMENTLa Cortez Energy, Inc. • November 15th, 2010 • Crude petroleum & natural gas
Company FiledNovember 15th, 2010 IndustryTo encourage your continued service (your “Service”) as [capacity of service – employment, office, director, etc. . .] of La Cortez Energy, Inc. (the “Company”), you have been granted this restricted stock unit award (the “Award”) pursuant to the Company’s 2008 Equity Incentive Plan, as amended (the “Plan”). The Award represents the right to receive shares of Common Stock of the Company subject to the fulfillment of the vesting conditions set forth in this agreement (this “Agreement”).