EQUITYHOLDERS ADDITIONAL AGREEMENTEquityholders Additional Agreement • September 27th, 2013 • Globant S.A. • Services-computer processing & data preparation
This equityholders additional agreement (the “Agreement”) is entered into on May 7, , 2012 between: 1) Paldwick S.A. (jointly with MM, MU, NN and GE (as defined below), “Paldwick”), a corporation (sociedad anónima) duly incorporated and validly existing under the laws of the Oriental Republic of Uruguay, represented in this act by the individual or individuals who sign at the end of this instrument and acting in the capacity therein stated; 2) Martín Migoya, Argentinean, Argentine I.D. (D.N.I.) No. 20,252,614; represented in this act by the individual who signs at the end of this instrument and acting in the capacity therein stated (hereinafter, “MM”); 3) Martín Gonzalo Umaran, Argentinean, Argentine I.D. (D.N.I.) No. 20,233,654; represented in this act by the individual who signs at the end of this instrument and acting in the capacity therein stated (hereinafter, “MU”); 4) Néstor Augusto Nocetti, Argentinean, Argentine I.D. (D.N.I.) No. 18,363,547; represented in this act by the indi
REGISTRATION RIGHTS AGREEMENTRegistration Rights Agreement • September 27th, 2013 • Globant S.A. • Services-computer processing & data preparation • New York
WHEREAS, Paldwick S.A. (“Paldwick”), MM, MU, NN, GE, Endeavor Global, Riverwood Capital, RW Holdings S.à.r.l. (“RW Holdings”) and ITO Holdings S.à.r.l. (“FTV Holdings” and together with Paldwick, MM, MU, NN, GE, Endeavor Global, Riverwood LLC and RW Holding, the “Original Parties”) are parties to that certain (i) “Convenio de Socios” (members agreement), dated February 23rd, 2011, and (ii) “Acta de Adhesión al Convenio de Socios” (joinder to members agreement) executed by Endeavor Global on January 18th, 2012 pursuant to which Endeavor Global joined the “Convenio de Socios” (members agreement) (the documents in (i) and (ii) together, hereinafter referred as the “Existing Shareholders’ Agreement”), pursuant to which the Original Parties and Endeavor Global agreed to govern their rights and obligations as shareholders of Globant S.A. (formerly known as IT Outsourcing S.L.), a corporation duly organized as a sociedad anónima and validly existing under the laws of Spain ("Spanish Globant")
