SOFTWARE LICENSE AGREEMENT BETWEEN CEC TELECOM CO., LTD. AND ACCESS (BEIJING) TECHNOLOGY CO., LTD. (TRANSLATION) SOFTWARE LICENSE AGREEMENTSoftware License Agreement • June 26th, 2008 • Qiao Xing Mobile Communication Co., Ltd. • Telephone & telegraph apparatus
This Software License Agreement (this “Agreement”) is entered into in _Beijing_,the People’s Republic of China (the “PRC”) on [March 10th, 2008] by and between CEC Telecom Co., Ltd. (“Party A”), with its address being at Floor 10, China Electronics and Information Building, 6 Zhongguancun South Street, Haidian District, Beijing, and its legal representative being Wu Zhiyang, and ACCESS (Beijing) Technology Co., Ltd., with its address being at Floor 3, China Shumagang Building, #1 Wangjing north road, Chaoyang District, Beijing, 100102, and its legal representative being Su Fabao. Party A and Party B are hereinafter collectively referred to as the “Parties”.
HANDWRITTEN CHINESE CHARACTERS RECOGNITION TECHNOLOGY LICENSE CONTRACTQiao Xing Mobile Communication Co., Ltd. • June 26th, 2008 • Telephone & telegraph apparatus
After mutual friendly consultation, Party A and Party B hereby reach the following agreements with respect to the licensing of the Hanwang Software (defined as below) by Party B to Party A for the purpose of Party A to use such licensed technology in the products independently developed by Party A or the ODM/OEM mobile phone series of Party A (“Products”):
