ContractLease Termination Agreement • November 14th, 2003 • Scientific Learning Corp • Services-educational services • California
Exhibit 10.38 LEASE TERMINATION AGREEMENT THIS LEASE TERMINATION AGREEMENT (this “Agreement”) is made as of October 1, 2003, between Rotunda Partners II, a California limited liability company (“Landlord”), and Scientific Learning Corporation, a Delaware corporation (“Tenant”). RECITALS Whereas, Landlord and Tenant entered into a lease dated March 21, 2000 (the “Original Lease”), in which Landlord leased to Tenant, and Tenant leased from Landlord premises located in 300 Frank H. Ogawa Plaza, Oakland, CA (the “Building”) consisting of approximately 69,483 rentable square feet as described in the Lease (the “Original Leased Premises”). Whereas, The parties wish to terminate the Original Lease subject to the terms and conditions contained in this Agreement and to concurrently enter into a new lease for different space in the Building (the “New Lease”). NOW, THEREFORE, the parties hereby agree as follows: 1. Termination of Original Lease. The Original Lease shall terminate effective as
ContractScientific Learning Corp • November 14th, 2003 • Services-educational services
Exhibit 10.37 LEASE BY AND BETWEEN ROTUNDA PARTNERS II, a California limited liability company as Landlord and SCIENTIFIC LEARNING CORPORATION, a Delaware corporation as Tenant October 1, 2003 (for reference purposes only) 300 Frank H. Ogawa Plaza Oakland, CA
ContractLicense Agreement • November 14th, 2003 • Scientific Learning Corp • Services-educational services
Exhibit 10.36 AMENDMENT NO. 3 TO LICENSE AGREEMENT OF SEPTEMBER 27, 1996 BETWEEN THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA AND SCIENTIFIC LEARNING CORPORATION COVERING TRAINING AIDS FOR THE REMEDIATION OF LEARNING DISABILITES Scientific Learning Corporation (“SLC") and The Regents of the University of California have entered into an Exclusive License Agreement, dated as of September 27, 1996, as amended by Amendment No. 1 effective as of January 1, 1999, Amendment No. 2, dated as of September 13, 2001, and the UC Consent letter dated as of September 2003. Such Exclusive License Agreement, as thereby amended, is collectively referred to herein as the “License Agreement”. Amendment The Regents and SLC agree to amend the License Agreement as follows:
