Consulting AgreementConsulting Agreement • March 17th, 2014 • BioLineRx Ltd. • Pharmaceutical preparations
This Consulting Agreement (the “Agreement”) is entered into as of January 1, 2014 (the “Effective Date”) by and between BioLineRx Ltd., a company organized under the laws of the State of Israel, with its offices at 19 Hartum Street, P.O. Box 45158, Jerusalem 9777518 (“BioLine”), and Arnon Aharon, M.D., I.D. number 023699796, with an address at 12 Yavne Street, Tel-Aviv 6579111 (“Consultant”).
LICENSE AGREEMENTLicense Agreement • March 17th, 2014 • BioLineRx Ltd. • Pharmaceutical preparations • Ontario
This License Agreement (the “Agreement”) is entered into as of this 15th day of February, 2011 (the “Effective Date”), by and among BioLineRx, Ltd., a company formed pursuant to the laws of the State of Israel, having a place of business at 19 Hartum Street, P.O. Box 45158, Jerusalem, 91450, Israel (“BioLine” or “Licensee”), and Valorisation-Recherche, Limited Partnership, a limited partnership duly constituted under the laws of the Province of Quebec, having its principal place of business at 3535 Queen-Mary Road, Suite 220, Montreal, Quebec, H3V 1H8, acting through its general partner GESTION UNIVALOR, LIMITED PARTNERSHIP, a limited partnership duly constituted and having its principal place of business at the same address, itself acting by its general partner UNIVALOR INC., a corporation duly constituted and having its head office at the same address, itself represented herein by Hélène Perron, its Interim Managing Director, duly authorized for the purpose hereof as she so declares;
