CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED First Amendment to the Research and Development Collaboration and License AgreementConfidential Treatment Requested • August 9th, 2016 • Compugen LTD • Biological products, (no disgnostic substances)
This is the first Amendment (hereinafter “Amendment”) to the Research and Development Collaboration and License Agreement between Bayer Pharma AG, a company formed under the laws of Germany, having a place of business at Muellerstrasse 178, 13353 Berlin, Germany (hereinafter: “BAYER”) and Compugen Ltd, a company formed under the laws of Israel, having a place of business at 72 Pinchas Rosen Street, Tel Aviv 69512, Israel (hereinafter: “Compugen”) effective as of 5 August 2013 (hereinafter: the “Agreement”).
CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED Second Amendment Agreement to Research and Development Collaboration and License AgreementSecond Amendment Agreement • August 9th, 2016 • Compugen LTD • Biological products, (no disgnostic substances)
This Second Amendment Agreement is entered into as of this 27th day of July, 2015 (the “Amendment Date”), by and between Bayer Pharma AG, a company formed under the laws of Germany, having a place of business at Müllerstraße 178, 13353 Berlin, Germany (“Bayer”) and Compugen Ltd a company formed under the laws of Israel, having a place of business at 72 Pinchas Rosen Street, Tel Aviv 69512, Israel (“Compugen”). Bayer and Compugen each shall be referred to herein as a “Party” and they shall be referred to together as the “Parties”.
CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED Third Amendment to the Research and Development Collaboration and License AgreementConfidential Treatment Requested • August 9th, 2016 • Compugen LTD • Biological products, (no disgnostic substances)
This is the third Amendment (hereinafter “Third Amendment”) to the Research and Development Collaboration and License Agreement between Bayer Pharma AG, a company formed under the laws of Germany, having a place of business at Muellerstrasse 178, 13353 Berlin, Germany (hereinafter: “BAYER”) and Compugen Ltd, a company formed under the laws of Israel, having a place of business at 26 Harokmim Street, Holon 5885849, Israel (hereinafter: “Compugen”) effective as of 5 August 2013, as amended on February 5, 2014 and on July 27, 2015 (hereinafter: the “Agreement”).
