ContractConvertible Note • May 4th, 2017 • Royale Energy Holdings, Inc. • Crude petroleum & natural gas • California
THIS NOTE AND THE COMMON SHARES ISSUABLE UPON CONVERSION OF THIS NOTE HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED. THIS NOTE AND THE COMMON SHARES ISSUABLE UPON CONVERSION OF THIS NOTE MAY NOT BE SOLD, OFFERED FOR SALE, PLEDGED OR HYPOTHECATED IN THE ABSENCE OF AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT AS TO THIS NOTE UNDER SAID ACT OR AN OPINION OF COUNSEL REASONABLY SATISFACTORY TO HOLDER THAT SUCH REGISTRATION IS NOT REQUIRED.
ContractConvertible Note • May 4th, 2017 • Royale Energy Holdings, Inc. • Crude petroleum & natural gas • California
THIS NOTE AND THE COMMON SHARES ISSUABLE UPON CONVERSION OF THIS NOTE HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED. THIS NOTE AND THE COMMON SHARES ISSUABLE UPON CONVERSION OF THIS NOTE MAY NOT BE SOLD, OFFERED FOR SALE, PLEDGED OR HYPOTHECATED IN THE ABSENCE OF AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT AS TO THIS NOTE UNDER SAID ACT OR AN OPINION OF COUNSEL REASONABLY SATISFACTORY TO HOLDER THAT SUCH REGISTRATION IS NOT REQUIRED.
