MATERIAL TRANSFER & COLLABORATIVE TESTING AGREEMENTMaterial Transfer & Collaborative Testing Agreement • February 14th, 2006 • Hoku Scientific Inc • Miscellaneous electrical machinery, equipment & supplies • Hawaii
This Material Transfer & Collaborative Testing Agreement (“Agreement”) is effective this 5th day of December, 2005, by and between: HOKU SCIENTIFIC, INC., a Delaware corporation (“HOKU”), and SANYO ELECTRIC CO., LTD., a Japanese corporation (“SANYO” and, together with HOKU, the “Parties”).
* ] = CERTAIN CONFIDENTIAL INFORMATION CONTAINED IN THIS DOCUMENT, MARKED BY BRACKETS, HAS BEEN OMITTED AND FILED SEPARATELY WITH THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION PURSUANT TO RULE 406 OF THE SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED. STEP 3...Collaboration Agreement • February 14th, 2006 • Hoku Scientific Inc • Miscellaneous electrical machinery, equipment & supplies • California
This Step 3 Collaboration Agreement (“Agreement”) is effective as of January 1, 2006, by and between HOKU SCIENTIFIC, INC., a Delaware corporation located at 1075 Opakapaka Street, Kapolei, Hawaii 96707 USA (“HOKU”), and NISSAN MOTOR CO., LTD., a Japanese corporation, having its registered office at 2 Takara-cho, Kanagawa-ku, Yokohama, Kanagawa 220-8623 Japan (“NISSAN” and, together with HOKU, the “Parties”).
