TRIPLE NET SPACE LEASE (MULTI-TENANT) between BERNARDO SUMMIT LLC, a California limited liability company, as LANDLORD and LIONBRIDGE TECHNOLOGIES, INC., a Delaware corporation, as TENANT for PREMISES At The Summit SUITE B, BUILDING 5 SAN DIEGO,...Lionbridge Technologies Inc /De/ • May 8th, 2009 • Services-business services, nec • California
Company FiledMay 8th, 2009 Industry JurisdictionThis Triple Net Space Lease (the “Lease”), dated as of the date first written in the Summary of Basic Lease Information set forth in Article I below (the “Summary”), is made by and between BERNARDO SUMMIT LLC, a California limited liability company (“Landlord”) and LIONBRIDGE TECHNOLOGIES, INC., a Delaware corporation (“Tenant”).