SECOND AMENDMENT OF THE LICENSE AGREEMENTLicense Agreement • November 6th, 2009 • Sangamo Biosciences Inc • Biological products, (no disgnostic substances)
The Parties to the License Agreement of July 10, 2007 (“License Agreement”), SANGAMO BIOSCIENCES, INC., a Delaware corporation having its principal place of business at Point Richmond Tech Center, 501 Canal Boulevard, Suite A100, Richmond, California 94804 (“Sangamo”), and SIGMA-ALDRICH CO., an Illinois corporation having its principal place of business at 3050 Spruce Street, St. Louis, MO 63103, (“Sigma”), hereby amend the License Agreement (this “Second Amendment”) effective as of September 25, 2009 (the “Amendment Execution Date”) as follows:
FIRST AMENDMENT OF THE LICENSE AGREEMENTLicense Agreement • November 6th, 2009 • Sangamo Biosciences Inc • Biological products, (no disgnostic substances)
The Parties to the License Agreement of July 10, 2007 (“License Agreement”), SANGAMO BIOSCIENCES, INC., a Delaware corporation having its principal place of business at Point Richmond Tech Center, 501 Canal Boulevard, Suite A100, Richmond, California 94804 (“Sangamo”), and SIGMA-ALDRICH CO., an Illinois corporation having its principal place of business at 3050 Spruce Street, St. Louis, MO 63103, (“Sigma”), hereby amend the Agreement as follows:
THIRD AMENDMENT TO THE LICENSE AGREEMENTLicense Agreement • November 6th, 2009 • Sangamo Biosciences Inc • Biological products, (no disgnostic substances)
This THIRD AMENDMENT TO THE LICENSE AGREEMENT (the “Third Amendment”) is made and entered into as of October 2, 2009 (the “Third Amendment Effective Date”) by and between SANGAMO BIOSCIENCES, INC., a Delaware corporation having its principal place of business at Point Richmond Tech Center, 501 Canal Boulevard, Suite A100, Richmond, California 94804 (“Sangamo”), and SIGMA-ALDRICH CO., an Illinois corporation having its principal place of business at 3050 Spruce Street, St. Louis, MO 63103 (“Sigma”). Sigma and Sangamo are individually referred to herein as a “Party” or collectively as the “Parties”.
