OFFICE LEASE AGREEMENT BetweenOffice Lease Agreement • March 15th, 2010 • Medivation, Inc. • Pharmaceutical preparations • California
THIS OFFICE LEASE AGREEMENT (hereinafter called the “Lease”) is entered into as of November 2, 2009 (“Effective Date”), by and between the Landlord and Tenant identified above.
COLLABORATION AGREEMENTCollaboration Agreement • March 15th, 2010 • Medivation, Inc. • Pharmaceutical preparations • Delaware
THIS COLLABORATION AGREEMENT (the “Agreement”) is entered into as of October 26, 2009 (the “Effective Date”) by and among MEDIVATION, INC., a Delaware corporation having its principal place of business at 201 Spear Street, 3rd Floor, San Francisco, California 94105, United States, its wholly owned subsidiary Medivation Prostate Therapeutics, Inc., a Delaware corporation having its principal place of business at the same location (such entities, collectively, “Medivation”), ASTELLAS PHARMA INC., a Japanese corporation having a principal office at 3-11, Nihonbashi-Honcho 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 103-8411, Japan (“API”) and its indirect wholly owned subsidiary Astellas US LLC, a Delaware limited liability company having its principal place of business at Three Parkway North, Deerfield, Illinois 60015, United States (“AUS”; collectively with API, “Astellas”). Medivation and Astellas are sometimes referred to herein individually as a “Party” and collectively as the “Parties”.
