RECEIVABLES PURCHASE AGREEMENT Dated as of June 22, 2010 among NALCO COMPANY as Seller and NALCO RECEIVABLES II LLC as BuyerReceivables Purchase Agreement • June 28th, 2010 • Nalco Holding CO • Miscellaneous chemical products • New York
NALCO COMPANY, a Delaware corporation (“Nalco Company”), as seller (the “Seller”), and NALCO RECEIVABLES II LLC, a Delaware limited liability company, as buyer (the “Buyer”), agree as follows:
RECEIVABLES TRANSFER AGREEMENT by and among NALCO RECEIVABLES II LLC, as Transferor, NALCO COMPANY, as Collection Agent, CREDIT AGRICOLE CORPORATE AND INVESTMENT BANK, NEW YORK, as Administrative Agent and THE SEVERAL TRANSFEREES AND FUNDING AGENTS...Receivables Transfer Agreement • June 28th, 2010 • Nalco Holding CO • Miscellaneous chemical products • New York
RECEIVABLES TRANSFER AGREEMENT (as amended, supplemented or otherwise modified and in effect from time to time, this “Agreement”), dated as of June 22, 2010, by and among NALCO RECEIVABLES II LLC, a Delaware limited liability company, as transferor (in such capacity, the “Transferor”), NALCO COMPANY, a Delaware corporation, as collection agent (in such capacity, the “Collection Agent”), ATLANTIC ASSET SECURITIZATION LLC, a Delaware limited liability company, and CREDIT AGRICOLE CORPORATE AND INVESTMENT BANK, NEW YORK (CREDIT AGRICOLE CIB, NEW YORK), a branch of Credit Agricole Corporate and Investment Bank, a French banking corporation organized under the laws of France (“Credit Agricole”), as a Funding Agent, an APA Bank and administrative agent for the benefit of the Transferees (in such capacity, the “Administrative Agent”).
SALE AGREEMENT June 22, 2010Sale Agreement • June 28th, 2010 • Nalco Holding CO • Miscellaneous chemical products • New York
This SALE AGREEMENT is made as of June 22, 2010 (the “Sale Agreement”), by and among Nalco Receivables LLC, a Delaware limited liability company (“LLC I” and, in its capacity as seller hereunder, the “Seller”), Nalco Company, a Delaware corporation (the “Originating Seller”), and Nalco Receivables II LLC, a Delaware limited liability company (the “Buyer”). Capitalized terms used but not defined herein shall have the meanings assigned to such terms in the 2007 Purchase Agreement (as hereinafter defined).
